Game of Thrones: 15 trenutaka koji su razbjesnili fanove
6. Jamie i Tyrion se rastaju
U zadnjoj epizodi četvrte sezone, The Children, vidimo Jaime-a kako pomaže svom bratu da pobjegne iz tamnice, a ujedno i pogubljenja, jer je Tyrion ubio Shae i svog oca. Lijepa je to scena između njih dvojice, dok se grle i govore doviđenja, znajući da se vjerovatno nikad više neće vidjeti.
U knjigama se odigralo drugačije. Jaime informiše Tyriona da je lagao u vezi Tyshe, žene koju je Tyrion volio, kada je rekao da je kurva, i da ga je zaista voljela, ali Tywin je izmislio priču da nauči Tyriona pameti. To dovodi do Tyrionove osvete prema bratu i ocu, a ujedno i glavnog razloga zašto je odlučio da ubije Tywina.
Izostavljajući ovo u korist sretnijeg oproštaja ima nekog smisla u nastojanju da se Jaime prikaže kao heroj (iako je to nešto što je već upropašteno u četvrtoj seznoni). Ali scena u knjigama je jača, i bolje bi izgledala na televiziji, i bez nje, Tyrionovi motivi za ubistvo Tywina nisu sasvim jasni.