Ni po koju cijenu nemojte u Italiji pokazati ovaj znak rukom
Jednako kao što se jezik razlikuje od zemlje do zemlje, tako je i s neverbalnim jezikom kojeg svakodnevno upotrebljavamo, ponekad čak i nesvjesno.
No, kako bi se zaštitili od nepotrebnih opasnosti ili neugodnosti, dobro je imati na umu neke od gesta koje u drugim zemljama imaju potpuno drugačije značenje nego kod nas.
Dva prsta, dlan okrenut prema licu
Zemlje u kojima ih ne koristiti: Velika Britanija, Australija.
Što mislite da znači: Simbol mira, pobjede ili naručivanja dva komada nečega.
Način na koji mnogi naručuju dva piva, a u nekim zemljama šire poruku mira, u Velikoj Britaniji i Australiji zapravo je uvreda slična pokazivanju srednjeg prsta pa je preporučljivo kloniti je se.
Palčevi gore
Zemlje u kojima ih ne koristiti: Afganistan, Iran, dijelovi Italije i Grčke.
Što mislite da znači: 'Sve je OK!'
Ako želite pokazati da je sve OK, nikako ne koristite ovu gestu u navedenim zemljama jer im govorite otprilike: 'Nabijem te'.
Podignuta šaka
Zemlje u kojima ih ne koristiti: Pakistan.
Što mislite da znači: Simbol solidarnosti i zajedničke borbe.
U Pakistanu je podignuta stisnuta šaka ekvivalent srednjem prstu pa je tamo koristite samo ako stvarno želite dobro opsovati nekoga.
Pozivanje prstom
Zemlje u kojima ih ne koristiti: Singapur, Japan, Filipini.
Što mislite da znači: 'Dođi ovamo'.
U Singapuru i Japanu ovaj nevini poziv zapravo simbolizira smrt, a na Filipinima se tako dozivaju psi pa ako se baš ne želite zamjeriti nekome ili ga isprepadati, isprobajte neki drugi oblik komunikacije.
Đavolji rogovi
Zemlje u kojima ih ne koristiti: Španjolska, Portugal, Italija, Brazil, Kolumbija.
Što mislite da znači: Simbol rocka, metala, vraga...
Ako ste ikada vidjeli rock koncert iz ovih zemalja i pitate se zašto svi umjesto đavoljih rogova simboliziraju da žele pod hitno telefonirati, to je zato što ovaj znak kod njih simbolizira rogonju koji ima veze s bračnom nevjerom, a ne s pakleno dobrom glazbom.
Otvoreni dlan
Zemlje u kojima ih ne koristiti: Grčka.
Što mislite da znači: 'Stani!', 'Daj pet!' ili 'Pričaj s dlanom!'.
Grčka prati značenje ovog simbola još od Bizanta kada su promatrači otvorenim dlanom maljali kriminalce fekalijama i ugljenom kako bi ih osramotili.