Hawking vjeruje da je riješio veliku misteriju o crnim rupama

Poznati fizičar Stephen Hawking je prezentirao novu teoriju o crnim rupama na KTH Kraljevskom institutu tehnologije u Švedskoj.

Hawking se fokusirao na nešto što se se zove informacijski paradoks koji nastavlja da zbunjuje naučnike koji istražuju crne rupe. Paradoks uključuje činjenicu da je informacija o zvijezdi koja je formirala crnu rupu izgubljena u njoj i da vjerovatno nestaje kada crna rupa  nestane. Ove stvari ne mogu biti izgubljene, s obzirom na način prema kojem mislimo da univerzum radi. Fizičari generalno vjeruju da informacije nisu nestale. Ali gdje informacija nestane kada nestane crna rupa koja je progutala informaciju?

Bez objašnjenja o navedenom paradoksu, neki od osnovnih zakona za koje mislimo da djeluju u univerzumu su na kocki. Hawking implicira da se sami koncept vremena može raspasti ako se ispostavi da su crne rupe izuzetak od takvih zakona.

"Predlažem da je informacija spremljena, ne u unutrašnjosti crne rupe, već u njenim granicama, horizontu događaja", rekao je Hawking. Horizont događaja je granica crne rupe iz koje ne može izaći nikakav oblik materije ili energije.

Prema Hawkingovoj ideji. čestice koje uđu u crnu rupu ostavljaju trag informacije u horizontu događaja. Kada čestice izađu - u fenomenu kojeg nazivaju Hawkingova radijacija - nose dio informacije sa sobom, očuvajući je.

"Informacija je očuvana u super prevodu horizonta koji prouzrokuju čestice (iz izvora zvijezde) koje ulaze u crnu rupu", objasnio je. "Informacija o unutarnjim česticama se vraća, ali u haotičnoj i beskorisnoj formi. Za sve praktične svrhe informacija je izgubljena."

Prevod koji se dešava formira jednu vrstu holograma originalnih čestica, rekao je Hawking - hologram u smislu da je 3-D informacija snimljena na 2-D površini. Kada radijacija napusti crnu rupu, nosi sa sobom dio informacija koje su očuvane na horizontu događaja.

Nobelovac Gerard t'Hooft, koji je prisustvovao diskusiji, je razmišljao o informaciji koja je izgubljena na sličan način i napisao je nekoliko radova na tu temu. Biti će potrebno više diskusije - i više usporedbe matematičkih jednačina - kako bi se uspostavilo šta je novo u Hawkingovoj teoriji u usporedbi sa t'Hooftovom te da li je Hawking prevazišao neka od pitanja koja su povezana sa ranijim verzijama ideje.

Vrijedno je spomena da Hawking nije jedini koji ove sedmice prezentuje nove ideje o crnim rupama. Hawkingova prezentacija je dio konferencije o crnim rupama koja će trajati sedam dana. Hawking i njegove kolege se nadaju da će odgovoriti na neka od najtežih pitanja o djelovanju crnih rupa. Možete pročitati više o konferenciji OVDJE.