"Preselio sam se u Austriju i nakon nekoliko nedjelja, odučim da odem da se ošišam"

"Preselio sam se u Austriju i nakon nekoliko nedjelja, odučim da odem da se ošišam… Poznavanje Njemačkog 0,001%, nađem sliku frizure kakvu hoću i krenem u salon koji je nedaleko od mog stana.

Prije polaska preko Google translate naučim napamet šta sve trebam da kažem kada uđem u salon. Ulazim u salon čekam da mi neko priđe, posle par minuta prilazi mi dečko koji tu radi i ja mu kažem da hoću “SJEČENJE KOSE”.

Na šta je on bukvalno pao od smjeha, da bi mi poslije dobrih 2-3 min koliko nije mogao da dođe do daha od smijanja rekao: “Ajde ba zemo, sad mi fino reci šta ti treba”. I sada kad zakazujem termin za šišanje upisuje me kao Google Translate."

BONUS: VIC DANA

Legli Mujo i Fata spavati. Mujo se stalno prevrće u krevetu i uzdiše, pa negdje oko ponoći skoči Fata iz kreveta i reče:
– Dobro Mujo, pa koji ti je đavo noćas, stalno se vrtiš po krevetu i ne daš mi spavati?
Mujo tužno odgovori:
– Ma pusti Fato, u velikoj sam brizi, i ne mogu zaspati.
Fata se zabrine i upita:

– Pa što te toliko muči, moj Mujo
Mujo sav mučan reče:
– Dug, Fato. Posudio sam od komšije Hase velike pare, uložio u posao, a posao propao, i bojim se da nikada neću moći vratiti te pare.
Fata ga ljutito pogleda i kaže
– I zato ne možeš spavati? Sada ću ja odmah riješiti taj problem!
Fata se digne iz kreveta, otvori prozor i izdere se na sav glas:
– Hasoooo, Hasoooo!

 Javi se Haso sa druge strane ulice:
– Šta se deres Fato u ovo gluho doba noći. Šta ti je?
Fata se izdere još glasnije:
– Samo da ti kažem, Haso, one pare koje si posudio Muji, nema šanse da ti ih vrati!
Zatvori Fata prozor, legne kraj zabezeknutog Muje i mirno kaže:
– Eto, sada možeš mirno spavati, neka se Haso sad malo prevrće po krevetu.