25 stvari koje žene kažu, a muškarci pogrešno protumače
15. Na tebi je.
Mislite da imate mogućnost da birate? Griješite, jako, jako griješite. Bolji prijevod bi bio: ''Na tebi je da doneseš pravu odluku, koju ja već znam, ali ti neću reći jer bi trebao znati i sam.'' Ako donesete pogrešnu odluku odgovor će biti: ''Uredu.'' (a pogledajte pod 17 šta to znači)
14. *Duboki uzdah*
Možda za vas ovo nije rečenica, ali za žene jeste i u prijevodu znači nešto kao: ''Ne vjerujem da moram da stojim ovdje i trpim tvoje gluposti.''
13. 5 minuta
Ovo zavisi od konteksta. Ako se oblači onda bi to trebalo biti negdje oko 30 i 40 minuta. Ukoliko vi gledate TV, onda je tih 5 minuta bliže 0 minuta. Znači nešto kao: ''Zašto gledaš TV sad kada bi trebao raditi nešto korisno?!''
12. Kakogod!
Ovo je nešto kao ''Uredu'' ali mnogo gore. U većini slučajeva dolazi prije broja 16 (Da li me slušaš?)
11. Hvala
Reci ''Nema na čemu''!!!