Predstavljanje projekta „ Sevdah koncept": Sevdalinka u modernom ruhu

Aktuelno 08.12.17. 09:59

.

Sevdalinka je narodna pjesma iz Bosne i Hercegovine. Predstavlja jedinstven muzički izraz bogate tradicije. Sama riječ sevdalinka je nastala od arapske riječi sawda što znači crna žuč.

U turskom jeziku se ovaj pojam veže za melanholiju. U bosanskom jeziku pojam sevdah znači čežnja, ljubavni žar, ljubavni jad. Sva ta značenja ipak u fokusu imaju ljubav. Sretnu ili nesretnu.

Kako je sevdalinka isuviše vrijedna kuturna baština Bosne i Hercegovine, projekat SEVDAH KONCEPT je zamisao prilagođavanja sevdalinki modernom dobu.

Predstavlja skup odabranih najpoznatijih pjesama koje su odoljele zaboravu i zadržale se u srcima slušalaca do danas.

Za veliku većinu tih pjesama autor nije poznat i ti podaci su izgubljeni ali se dosta njih veže za određene historijske događaje.

Pored sevdalinki, projekat uključuje i obradu nekoliko pjesama poznatih autora koje su po svojoj formi ravne sevdalinkama jer ih je publika prihvatila kao takve.

Pjesme su u modernoj formi, svaka sa svojim izvođačem uz nastojanje da se izoštri osnova pjesme, bez dodatnih elemenata poput dugih uvoda, međuuvoda, pretjeranog broja instrumenata itd. Oblik je pitak uz obavezu da se zadrži izvorna melodija i interpretacija vokalnog soliste.

Cilj projekta je da se novoj, mlađoj publici ponude stare pjesme, pjesme koje su istovremeno i kulturna baština koja se ne smije zaboraviti.

Pjesme su uz subtitle prevedene na engleski jezik i prilagođene iz želje da se priča o kojoj pjesma pjeva približi auditorijumu šireg prostora.

Nosilac projekta Sevdah Koncept je Nino Pršeš koji je svoju ideju realizovao sa grupom pjevača.

Adnan Delić, mladi je pjevač koji svojim djelovanjem u mnogome utiče na očuvanje sevdalinke danas, a učesnik je i projekta Sevdah koncept.

Kaže da ga je sevdalici najviše privuklo to što ljude mjenjaju svoja osjećanja slušajući sevdah i voli gledati taj prizor kada ljudi svoje osjećaje utapaju slušajući taktove sevdalinke.

„ Kada sam pozvan da čestvujem u projektu, vrlo rado sam prihvatio ideju i vrlo brzo smo snimili pjesmu. Prije tek nekoliko dana pjesma je objavljena i za vrlo kratko vrijeme je došla do jako puno slušalaca koji mi se jave pohvalnim komentarima i kažu da sa oduševljenjem preslušali pjesmu „Još ne sviće rujna zora“. U narednom periodu realizovat ću i spot za tu pjesmu da bih time upotpunio priču koju pjesma priča. U toku su i pripreme za nove obrade koje ćemo kasnije objediniti u jedan album. Drago mi je što smo pronašli jedan novi način da sevdalinku približimo većim masama ljudi, posebno mlađim generacijama i da joj produžimo život koliko smo u mogućnosti jer smo dužni da čuvamo ovo bogatstvo koje nam je dato u amanet.“ – izjavio je za Noviba Adnan Delić.

Njegovu izvedbu sevdalinke „ Još ne sviće rujna zora „ u modernom ruhu možete poslušati na slijedećem linku:

Abum trenutno ima osam pjesama uz osam izvođača, pored Adnana tu su Amina Bajramović, Nadina Imamović, Nameek Walker, Nino Pršeš, Refija Muslić, Zulfo Bota, Amna Aganović.

AMINA BAJRAMOVIĆ: DJEVOJKA SOKOLU ZULUM UČINILA